Lise dönemine sahneye çıkmaya başladı. Şehir Tiyatrosu kadrosuna alındı. Paris "Les Mathurins" tiyatrosunda çalıştı.
İstanbul Radyosunda, açıldığı yıldan başlayarak çalışmalarını sürdürdü. 1949-50' de, İstanbul Radyosu temsil yayınları rejisörlüğü yaptı. 3 sene B.B.C. (Londra) radyosunda çalıştı.
Film çevirdi, mizah yazıları yayınladı, ama daha çok radyo ve sahne sunucusu olarak tanındı. Özellikle "Orhan Boran ve Yuki" adlı radyo animasyonu büyük alâka gördü.
Boran, Türkiye'de sunucululuğu meslek haline getirmeyi başarmıştır. Sahne ve sunuculuk hâtıralarını çeşitli zamanlarda Hürriyet ve Milliyet gazetelerinde haftalık yazılar halinde yayınladı.
Hayatının son dönemlerinde sağlık problemleriyle karşılaşan Orhan Boran, 2012' de İstanbul'da vefat etti.
